24 травня, в неділю Сліпонародженого, парафія Покрови Богородиці в Будапешті провела першу Літургію після карантинних обмежень.

Під час недільної проповіді душпастир для українців греко-католиків Угорщини о. Дам’ян Габорій підкреслив, що у важких життєвих обставинах християнин має ставити собі не тільки питання «Чому так сталося?», але також «Що Бог хоче мені сказати через дану ситуацію?» «Сьогодні багатьох людей по світу огорнув великий страх через пандемію. Страх паралізував багатьох християн. Але не забуваймо, що тільки Воскреслий Христос позбавить нас страху та поверне до нормального життя через молитву та церковні Таїнства», - зауважив священник.

Священник подякував усім, хто в духовний спосіб перебував із своєю парафіяльною спільнотою під час карантину та складав пожертви для підтримки своєї парафії. Особливу подяку склав голові Ярославі Хортяні та членам Товариства української культури в Угорщині за благодійну акцію «Великодній кошик». «Саме момент кризи показав, наскільки ми дбаємо та любимо свою парафію. І сьогодні ваша присутність в храмі попри страх, який панує, є доказом того, що Христос є на першому місці у вашому житті» - підкреслив душпастир.

Цього дня для парафіян відбулася акція, під час якої присутні в храмі отримали маску з вишивкою із нагоди поновлення богослужінь та Дня вишиванки 2020 в Будапешті від товариства української молоді та сімей в Угорщині «Нова Хвиля».

Нещодавно рішенням угорського уряду було зняти обмеження для проведення богослужінь у храмах під час карантину, але обов’язком є дотримувати дистанцію 1.5 м та перебувати у масці.

Як розповіла член пасторальної і економічної ради парафії, депутат Державного самоврядування українців в Угорщині Ліліана Грекса, угорський уряд дбає про релігійні організації в країні і в різний спосіб підтримує  конфесії, розуміючи, що духовне життя громадян є фундаментальним в країні.

За інформацією пресслужби УГКЦ в Угорщині

15 травня Голова ПМВ Владика Степан Сус і єпископ-помічник Київської архиєпархії, екс-керівник ПМВ Владика Йосиф Мілян зустрілися із заступником Міністра закордонних справ України Василем Боднаром і начальником Управління з питань закордонного українства та гуманітарного співробітництва МЗС України Ларисою Дір.

Василь Боднар подякував за тривалу ефективну співпрацю МЗС та Пасторально-міграційного відділу УГКЦ, зокрема щодо реалізації спільних проектів з підтримки скаутського руху, суботніх/недільних шкіл, заходи з вшанування пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні, заходи, присвячені Митрополиту Андрею Шептицькому та о.Климентію Шептицькому, а також згуртування українських громад.

Учасники зустрічі домовились продовжувати співпрацю та реалізовувати вже започатковані проєкти, зокрема форуми учнів суботніх/недільних шкіл та трудових мігрантів і заходи, присвячені братам Шептицьким.

За інформацією Управління закордонного українства МЗС України

Голова Пасторально-міграційного відділу Владика Степан Сус провів онлайн-зустріч зі священниками УГКЦ, які служать у 11 країнах світу, щодо особливостей душпастирства в умовах карантину і пандемії, викликаної COVID-19. У відео-конференції взяли участь 25 священників з Об'єднаних Арабських Еміратів, Португалії, Австрії, Угорщини, Греції, Литви, Латвії, Естонії, Росії, Молдови, Боснії і Герцеговини, а також секретар ПМВ о. Андрій Гах.

Владика Степан зазначив, що Церква взяла до уваги досвід служіння під час карантину українських священників у різних країнах світу, яким вони ділилися на попередніх онлайн зустрічах під головуванням Глави Української Греко-Католицької Церкви Блаженнішого Святослава.

«Блаженніший навіть у проповідях згадував, як наша Церква намагається послужити нашим людям у різних форматах. Коли нас запитують, як УГКЦ дає собі раду в цей час, ваші рекомендації і досвід були цінним для нас. Тож ми б хотіли знати, як сьогодні виглядає ситуація в ваших країнах. Чи є якесь світло в кінці тунелю чи почнуться відбуватися Служби у ваших парафіях? Які нові виклики постали після Пасхи?» - звернувся владика Степан до учасників онлайн-бесіди.

О. Ігор Плевський з Молдови відзначив, що в країні на коронавірус захворіли понад 4 тисячі громадян. «Кажуть, що до піку ще не дійшли. Зберігається карантин. Діятиме до 15 травня. Але громадський транспорт вже пустили, деякі магазини відкрили. Час карантину став в якійсь мірі сприятливим. За 6 років мого служіння не всі запрошували до хат, а завдяки месенджерам ми побували в кожному домі, могли молитися, благословляти оселі, мали змогу познайомитися з рідними наших вірних. Ми служимо за допомогою Скайпу і Фейсбуку, як можемо провадимо соціальне служіння, зокрема для наркозалежних.  Є час і для виховання власних дітей. Сподіваємось, після 15 травня зможемо більш активно працювати для наших вірних», - зазначив о. Ігор.

О. Ілля Фіголь з Португалії відзначив, що країна наразі перебуває на 1-му етапі виходу з карантину. А відкриття Церков передбачено в межах 3-го етапу, який стартує 30 травня. «Усі наші отці здорові, деякі мають можливість служити онлайн. У Лісабоні щонеділі даємо онлайн 2 Літургії. Є Літургія з Фатіми», - поділився священник.

Водночас у Вільнюсі священникам дозволили служити Служби Божі ще з 27 квітня.

«Треба бути у масці і дотримуватися всіх санітарних норм. 1 людина може бути на 10 квадратних метрів. Литва починає виходити з карантину і повертається до звичного життя», - зазначив о. Микола.

О. Роман Сапужак, який служить у Ризі, розповів, що карантин в Латвії триватиме до 12 травня. «Ми регулярно спілкуємось з місцевим римо-католицьким єпископом онлайн. Після комунікації з владою він переказує нам всі рішення і плани. Нам дозволено, щоби у храмі перебували 25 вірних. Відстань між парафіянами має бути 8 метрів. Спочатку влада хотіла взагалі заборонити вірним брати участь у богослужіннях. Але наш Архиєпископ разом з представниками інших конфесій написали звернення і врешті решт перебування дозволили», - зауважив о. Роман.

Розповідаючи про ситуацію в Австрії, о. Юрій Коляса відзначив, що з 15 травня церкви відкривають для здійснення Богослужінь, але є певні умови відповідно до урядових норм. «Щодо церкви – має бути 10 м з розрахунку на 1 особу. Плюс використання масок і дезінфекція ручок, і всього, чого можуть торкатися люди у храмі. Австрійська єпископська конференція дала детальні розпорядження щодо здійснення Богослужінь у латинському обряді. Так, священник має подбати, щоби дари були накриті і відривалися під час освячення, а коли душпастир уділяє Святе Причастя, то мусить вдягнути маску і продезінфікувати руки.  Тепер ламаємо голову, як уділяти Святе Причастя, як уділяти Літургію. Дотримання норми у 10 м - це проблема не тільки для нашої Церкви, а й для багатьох церков. Бо ціла громада не зможе участь взяти у богослужінні», - поділився о. Юрій.

Водночас владика Степан зауважив, що кожен у своїй країні має обрати пасторально-виважений формат уділення Пресвятої Євхаристії, який відповідає духу і вказівкам місцевої ієрархії.

Він закликав священниках в цих особливих умовах діяти з пастирською второпністю.

«Хочу, щоби ніхто з вас не залишався один на один з викликами, які постають. Прошу звертатися, писати, дзвонити. Щоби спільно ми вирішували усі челенджі. Займайтеся спортом - дуже допомагає. Деколи пробіжиш 3 км і з’являються інші думки і рішення. Хай вам бог допомагає! На завершення помолимось за наші родини, наше служіння, наших парафіян. Щоби ми в цих обставинах могли діяти з пасторською второпністю. Щоби ми не втратили, а здобули!» - резюмував Голова ПМВ.

Колектив Пасторально-міграційного відділу висловлює щирі співчуття Голові ПМВ владиці Степану Сусу у зв'язку зі смертю його бабусі Антоніни, яка сьогодні відійшла до вічності на 95-му році життя. 

Смерть рідної людини - велике випробування. Хай Господь Вас кріпить і надає сил, щоби подолати його.

«Вона завжди була і залишається поруч... Дякую Вам, дорога бабуля, за молитви та підтримку!» - зазначив єпископ на своїй сторінці у мережі Фейсбук.

Нехай Бог буде милосердним до новопреставленої раби Божої Антоніни і прийме її до свого Царства Небесного!

Вічна пам'ять!

Люди – наше найбільше багатство. В сьогоднішніх обставинах піклуватися про наших вірних означає з ними спілкуватися, а дізнавшись про їхні потреби, - по можливості максимально швидко на них реагувати. Про це сказав Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав під час онлайн-зустріч зі священниками УГКЦ, які служать в Австрії, Португалії і Латвії. У відео-конференції про особливості душпастирства за зачиненими дверима взяли участь Голова Пасторально-міграційного відділу Владика Степан Сус і представники ПМВ - о. Андрій Гах і о. Роман Ільницький.

«Мене одного разу запитали, яке є найбільше багатство нашої Церкви? Я кажу: то є наші люди. Тому, отці, допильнуйте наших людей!», - зауважив Глава УГКЦ.

Блаженніший Святослав зазначив, що у сьогоднішніх обставинах пильнувати людей означає з ними спілкуватися, але по-новому. «Переймайте нові способи спілкування. Навіть коли в Катехизмі щось написано - як молитися, як бути християнином в екстремальних обставинах, - не всі це знають. Ті, хто пережив підпілля, пам’ятають, як ми посвячували великодні кошики перед радіо. Була трансляція Літургії з Ватикану. Ми навіть нічого не бачили - тільки чули. Тож немає проблем з освяченням онлайн пасхального кошика сьогодні. Але тим, які не пам’ятають, - їм треба це пояснювати», - зауважив Глава Церкви.

Він додав, що спілкування дозволяє насамперед дізнатися про потреби людей. «Лише коли ми будемо спілкуватися - ми будемо знати їхні потреби. Чим більше проблем, чим більша біда у людини - тим інтенсивніше треба спілкуватися. І знаючи потреби - треба швидко на них реагувати, - наскільки ми здатні», - закликав учасників онлайн-конференції Блаженніший Святослав.

Отець і Глава УГКЦ також привітав душпастирів з прийдешнім святом Христового священства. «Сьогодні священники, як і медичні працівники у лікарнях, є на передовій тієї нової страшної смертоносної хвороби. Життя, здоров’я і служіння кожного з нас - великий скарб Христової Церкви. Хочу подякувати Вам за всю ту працю, що ви робите у своїх країнах», - звернувся до священників Глава Церкви.

Він також зауважив, що виклики нової пандемії вимагають відповідей від Церкви, як в теперішніх умовах карантину супроводжувати вірних і служити людям.

«Ми стоїмо на порозі дуже потужних змін у світовому вимірі. Епідемії, як колись були у Європі, не тільки торкали тіла людини, але фундаментів людського суспільства. Після епідемії чуми, холери рвалися соціальні, економічні, навіть релігійні і суспільно-культурні стосунки. Вони потім поновлювалися, але ставали іншими. Україна буде цілком інакшою, як перед епідемією. І наша Церква буде так само інакшою. Якою? Хочеться, щоби вона була кращою. Ви сьогодні шукаєте нових способів душпастирства, як супроводжувати наших людей, коли вони не можуть потрапити до Церкви, як їм подолати страх, паніку. Церква має відіграти важливу роль, щоби в нову культуру люди увійшли кращими. Тому хочу, щоби ви у своїх країнах були генераторами світла і надії. Таке світло має прийти від Христа - іншої надії немає», - резюмував Глава УГКЦ.