Папа Франциск • БЕЗ НЬОГО НЕ МОЖЕМО ЗРОБИТИ НІЧОГО...

34 Наречена Христа і її коштовності Проголошення Євангелія спільно з мучениками і свя ими Ви вже натякали трохи на інкультурацію. Які є сьогодні нові зауваження і настрої, що повинні бути задіяні в про­ цесах, спрямованих на те, щоб зробити плідним проголо­ шення Євангелія в різних соціальних та культурних аспек­ тах? Властиво вже сто років тому, в апостольському листі «Maximum illud» , папа Бенедикт XV називав «раною апостоляту» дії місіонерів, які в більшості ангажува - лись у розширення влади земської Батьківщини біль - ше, аніж на «розширення Царства Божого», цитуючи при цьому слова св. апостола Павла пригадував усім, що християнська віра «не є чужою жодному наро - дові», бо у ній нема «ні грека, ні юдея, ні необрізан - ня, ані обрізання, ні варвара, ні скіфа, ні раба, ні віль - ного, але все й у всьому — Христос» (пор. Кол 3,11). В останні два тисячоліття народи, що отримали бла - годать віри, змусили її процвітати у їх повсякденно - му житті і передавали її згідно з їх власними культур - ними властивостями. Християнство не має у своєму розпорядженні єдиної культурної моделі, як визнав це святий Іван Павло ІІ, «залишаючись вповні самим собою, у повній вірності євангельському проголошен - ню і в церковній традиції, християнство також прине - се обличчя багатьох культур і багатьох народів, в яких воно вітається і є вкорінене». Святий Дух прикрашає Церкву новими проявами осіб і спільнот, які прийма - ють Євангеліє. Саме так Церква, переймаючи цінності відмінних культур, стає «sponsa ornata monilibus suis» ,